Abscheidetechnik


Kurzinfo

Der Fachbereich Abscheidetechnik der GET befasst sich mit Abscheidetechnik im weitesten Sinne. 

Ziel ist es, dem Markt geeignete Produkte und Verfahren der Abscheidetechnik zur Verfügung zu stellen, vor allem im Hinblick auf Sicherheit, Langlebigkeit, Nachhaltigkeit und Gütesicherung. Wir fassen diese Punkte unter dem Begriff Qualität zusammen. 

Die entsprechenden Produkte sind vor allem Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten, Abscheideranlagen für organische Fette und Öle, Stärkeabscheider, Schlammfänge und Sedimentationseinrichtungen sowie Probenahmeschächte und -einrichtungen.

Die Mitarbeiter des Fachbereichs Abscheidetechnik arbeiten in externen Fachgremien, um die fachgerechte Regelsetzung (d.h. Normen und Vorschriften) und deren Anwendung im Umfeld der Abscheideranlagen mitzugestalten.

Die Gütegemeinschaft GET möchte damit erreichen, dass sich in allen Bereichen von der Herstellung bis zur Anwendung der Produkte das Bewusstsein für Qualität, Sicherheit und Umweltorientierung nachdrücklich widerspiegelt.

Darüber hinaus informiert GET alle interessierten Kreise (z. B. Planer, Einbauunternehmen und Betreiber) über aktuelle Themen und Hintergründe.


FAQ – Fragen und Antworten zur Abscheidetechnik

Abscheider ist nicht gleich Abscheider. Je nach Einsatzbereich unterscheiden sich die Anlagen in Technologie, Größe, Einbau, Bemessung, zu beachtende Normen und Gesetze und so manches mehr. Uns erreichen immer wieder Fragen zur Abscheidetechnik und zu Abscheideranlagen. Wir haben die Fragen gesammelt und geben Ihnen hier Antworten dazu.

Sie haben auch eine Frage? Nehmen Sie HIER Kontakt zu uns auf.


Mitglieder im Fachbereich Abscheidetechnik

3A Wassertechnik GmbH & Co. KG
www.3a-wassertechnik.de

ACO Beton GmbH
www.aco.de

FUCHS Fertigteilwerke Ost GmbH
www.fuchs-beton.de

FUCHS Fertigteilwerke Süd GmbH
www.fuchs-beton.de

Mall GmbH
www.mall.info

TÜV Rheinland LGA Products GmbH
www.tuv.com/safety


Qualitäts- und Gütezeichen

Mit dem Gütezeichen RAL-GZ 693 der GET für Abscheideranlagen wird ein Qualitätsstandard gesetzt, der weit über die Einhaltung von DIN- und EN-Normen hinausreicht. Nachdem das EuGH-Urteil ergangen ist, das nationale Zusatzregeln zu Bauprodukten nach harmonisierten EN-Normen untersagt, stellt sich die Lage für Behörden, Planer und Betreiber zunehmend als unsicher dar. Durch die Verkürzung von Anforderungen auf „harmonisierte Produkteigenschaften“ ist die Bedeutung des Gütezeichens für Abscheideranlagen nochmals gestiegen.

Seit Oktober 2016 werden für klassische Abscheideranlagen und deren Anwendung keine „Allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungen“ mehr erteilt. Das bis dato in Deutschland ineinandergreifende System aus Gesetzen, Verordnungen, Verwaltungsvorschriften und weiteren Regelsetzungen passt nicht mehr nahtlos und schlüssig zusammen. Durch den Vorrang des „freien Warenverkehrs“ unter dem Label der CE-Kennzeichnung entfallen in Deutschland bislang gültige, wesentliche Anforderungen an Abscheideranlagen und an die Behandlung von Abwasser.

Diese kritische Lücke schließt GET mit dem freiwilligen Qualitätszeichen RAL-GZ 693. Damit Qualität und Sicherheit von Abscheideranlagen wirklich sichergestellt sind, werden Güterichtlinien erstellt und auf dem aktuellen Stand gehalten. Diese definieren die Anforderungen an das Produkt selbst, dessen Herstellung und an die werkseigene Produktionskontrolle. Nur wer diese hohen Anforderungen vollständig einhält, darf sein Produkt mit RAL-GZ 693 auszeichnen.

Die Anforderungen werden aber nicht nur aufgestellt, sondern deren tatsächliche Einhaltung wird durch eine unabhängige Fremdüberwachung regelmäßig überprüft und in allen Herstellwerken auch kontrolliert und dadurch nachgewiesen.

Das heißt, wer Produkte der Abscheidetechnik mit dem Gütezeichen RAL-GZ 693 verwendet, kann sicher sein, dass Abscheideranlagen eingebaut werden, auf die Verlass ist.

Güte-/Prüfbestimmungen


GET Kompakt-Infos Fachbereich Abscheidetechnik

Fettabscheideranlage mit Rückstausicherung
26.03.2024
GET Kompakt-Info 104: Herausforderungen beim Einsatz von Fettabscheidern

„Aktuelle Herausforderungen im Umgang mit Fettabscheidern“ lautete das Webinar der GET im Oktober. Im Webinar wurden viele Fragen gestellt; im aktuellen Kompakt-Info beantwortet Professor Grube, Referent des Webinars, einige der wichtigen Fragen zu Fettabscheidern. Weiterlesen

GET-Fachtagung Abscheidetechnik war sehr gut besucht
30.01.2024
GET Kompakt-Info 102: Full House bei der Fachtagung Abscheidetechnik der GET auf der InfraTech 2024

Die gut besuchte Fachtagung Abscheidetechnik der GET auf der InfraTech2024 bewies, wie aktuell das Thema Wasserinfrastruktur ist. Die Tagung beschäftigte sich mit Erfahrungen, Lösungen und Sicherheiten in der Abscheidetechnik, mit Herausforderungen und Praxistipps.Weiterlesen

Jeden Monat kompaktes Fachwissen der GET
30.11.2023
GET Kompakt-Info 100: 100-mal kompaktes Fachwissen der GET: Die GET feiert die hundertste Ausgabe Ihres GET Kompakt-Info

Die GET feiert die hundertste Ausgabe ihres Kompakt-Infos. Dass die monatlichen Kompakt-Infos der GET inzwischen 100-mal erscheinen konnten, liegt an den vielen Themen und an der gebündelten, fachübergreifenden Kompetenz der GET.Weiterlesen

Absetzanlagen nach RiStWag
30.10.2023
GET Kompakt-Info 99: Qualitätssicherung bei der Straßenentwässerung: Einsatz von Absetzanlagen nach RiStWag mit dem RAL GZ 693

Mit den neuen Maßstäben bei der Qualitätssicherung von Absetzanlagen, die der Behandlung von Niederschlagswasser von Verkehrsflächen dienen, erleichtern sich Baubetreibende die Arbeit und verkürzen die Bauzeiten.
Weiterlesen

Einladung zum GET-Webinar über Fettabscheider
25.09.2023
GET Kompakt-Info 98: Es stinkt und läuft nicht ab! Tipps von GET, damit Schmutzwasserkanäle nicht versagen

Wo Speiseöl und Fett in besonderem Maße anfallen, sind Gewerbetreibende verpflichtet, Fettabscheideranlagen einzusetzen. GET lädt am 24.10.2024 zu einem informativen Webinar über die Herausforderungen beim Einsatz von Fettabscheideranlagen ein.Weiterlesen

Waschplatz mit erdverbauten Abscheideranlagen
29.07.2023
GET Kompakt-Info 96: Bemessung von Leichtflüssigkeitsabscheidern im Hinblick auf Starkregenereignisse

Für die Bemessung von Leichtflüssigkeitsabscheidern sind Regenflächen und Schmutzwasseranfall maßgeblich, ebenso der Dichtefaktor der Leichtflüssigkeit. Die richtige Leistungsgröße mit einer hohen hydraulischen Leistung und Durchflusstoleranz ist besonders auch im Hinblick auf Starkniederschläge von Vorteil.Weiterlesen

Inspektion einer Leichtflüssigkeits-Abscheideranlage
29.06.2023
GET Kompakt-Info 95: Überhöhung bei Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen

Wassergefährdende Stoffe dürfen nicht in die Umwelt gelangen! Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen müssen deshalb zum Schutz gegen Austrag von Leichtflüssigkeiten gegenüber dem tiefsten Zulauf sowie gegenüber der Rückstauebene eine Überhöhung aufweisen. Ein Fachkundiger für Abscheideranlagen gibt Tipps, was zu tun ist.Weiterlesen

Gewässerschutz ist ein zentrales Thema
30.03.2023
GET Kompakt-Info 92: Schutz der Gewässer, Stärkung von Infrastruktur und Wasserinfrastruktur. Bundesregierung legt Grundstein für modernes Wassermanagement

Angesichts der Klimakrise hat die Bundesregierung im März 2023 eine Nationale Wasserstrategie verabschiedet. Gewässerschutz ist auch für die Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. (GET) ein zentrales Thema. Weiterlesen

Starkregen ist auch für Abscheideranlagen ein Thema
30.01.2023
GET Kompakt-Info 90: Starkregen und Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten: Normen helfen bei Einbau und Planung

Starkregen ist auch für Abscheideranlagen ein Thema. Denn Rückhalte- und Auffangsysteme müssen so geplant und bemessen sein, dass sie selbst bei Rückstau Gefahrstoffe sicher zurückhalten.Weiterlesen

GET-Fachtagung Abscheidetechnik 2022
30.11.2022
GET Kompakt-Info 88: Das war die GET Fachtagung Abscheidetechnik auf der InfraTech 2022: Rückblick, Videohinweis und Ausblick auf 2024

Die GET Fachtagung „Abscheidetechnik: Erfahrungen • Lösungen • Sicherheiten“ im September auf der InfraTech 2022 bot Informationen zu Abscheideranlagen, einschlägigen Normen und Vorschriften und zu Fallstricken beim Einbau der Anlagen. Jetzt ist auch der Film dazu online.Weiterlesen

Tipps für Abscheidereinbau
29.09.2022
GET Kompakt-Info 86: Der richtige Einbau macht´s: Praktische Hinweise zum fachgerechten Einbau von Abscheideranlagen

Für den Einbau von Abscheideranlagen gelten strenge Anforderungen und Auflagen. Der Artikel gibt Hinweise, worauf Sie unbedingt achten sollten, um eine Abscheideranlage fachgerecht einzubauen.Weiterlesen

GET Fachtagung Abscheidetechnik auf der InfraTech in Essen
22.08.2022
GET Kompakt-Info 85: Erfahrungen, Lösungen, Sicherheiten: GET-Fachtagung Abscheidetechnik auf der InfraTech 2022 in Essen

Am 20. September 2022 findet in Essen auf der InfraTech wieder die GET Fachtagung Abscheidetechnik statt. Bleiben Sie auf dem Laufenden und informieren Sie sich über aktuelle Themen rund um die Technik von Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen!Weiterlesen

Rückhalteeinrichtungen gemaess TRwS richtig planen
30.06.2022
GET Kompakt-Info 83: So vermeiden Sie Fehler bei Planung und Ausführung von Rückhalteeinrichtungen gemäß TRwS

An Tankstellen sind Rückhalteeinrichtungen zur Einhaltung der Vorgaben des WHG und der AwSV vorgeschrieben. Lesen Sie, wie Sie bei Rückhalteeinrichtungen und bei „Anlagen zur Begrenzung von Kohlenwasserstoffen in mineralölhaltigen Abwässern mit Anteilen an Biodiesel, Bioheizöl und Ethanol“ von vornherein Fehler vermeiden können. Weiterlesen

GET Mitglieder auf der IFAT 2022
28.05.2022
GET Kompakt-Info 82: Die Mitgliedsfirmen der GET auf der IFAT 2022 in München

Mitgliedsfirmen der Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e. V. (GET) präsentieren vom 30.5.-3.6.2022 auf der IFAT Produkte, Systemlösungen und Dienstleistungen im Bereich Abwasser- und Regenwassermanagement. Mit ihren Produkten, Systemen und Angeboten tragen die GET-Mitgliedsfirmen wesentlich zur Lösung aktueller Herausforderungen bei.Weiterlesen

Beispiel Fettabscheideranlage mit Rückstausicherung
28.02.2022
GET Kompakt-Info 79: Starkregen und Umweltschutz: Warum Sie Fettabscheider gegen Rückstau sichern sollten

Fettabscheider sind wichtige Bausteine, um die Kanalisation und damit das Gemeingut zu schützen und zu erhalten. Da Starkregenereignisse zunehmen, müssen Fettabscheider vor überlasteten Kanalisationen und Rückstau geschützt werden.Weiterlesen

Die verantworliche Sichtkontrolle ist bei Leichtflüssigkeitsabscheidern unerlässlich
29.10.2021
GET Kompakt-Info 76: Digitalisierung kontra verantwortliche Eigenkontrolle: Gehen Sie auf Nummer sicher!

Digitale Monitoringsysteme können bei Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen die Eigenkontrollen und Wartungen vereinfachen und unterstützen, sie können jedoch nicht die Verantwortung ersetzen.Weiterlesen

Erdung im Behälter eines Leichtflüssigkeitsabscheiders
22.07.2021
GET Kompakt-Info 73: Explosionsschutz für Leichtflüssigkeitsabscheider: Worauf Sie bei Herstellung und Einbau achten sollten!

Im Innern von Leichtflüssigkeitsabscheidern kann sich durch ein Gemisch aus Luft, Leichtflüssigkeiten und Gasen eine explosionsfähige Atmosphäre entwickeln. Durch Geräte und Maßnahmen muss man dafür sorgen, dass es nicht zu Zündungen oder Explosionen kommt.Weiterlesen

Tipps, worauf beim Einbau von Abscheideranlagen zu achten ist
24.06.2021
GET Kompakt-Info 72: Fachgerechter Einbau von Abscheideranlagen: Ein Fachmann gibt Tipps, worauf beim Einbau zu achten ist

Abscheideranlagen werden oft als „Schachtanlage“ in den Untergrund eingebaut. Doch Achtung! Revisionsschacht ist nicht gleich Abscheiderschacht! GET fragte einen Fachmann, worauf beim Einbau einer Abscheideranlage zu achten ist.
Weiterlesen

Autowaschanlage ist ein typischer Anwendungsfall für Leichtflüssigkeitsabscheider
21.04.2021
GET Kompakt-Info 70: Tipps der GET für den Einsatz von Pumpen in Verbindung mit Leichtflüssigkeitsabscheidern

Leichtflüssigkeitsabscheider sind im Idealfall bereits durch die Einbausituation vor Rückstau geschützt. Ist jedoch kein natürliches Gefälle zum Kanal möglich, müssen unter Umständen nach dem Abscheider Pumpen eingesetzt werden. Lesen Sie im Artikel, was dabei zu beachten ist. Weiterlesen

Achten Sie bei Fettabscheideranlagen auf das RAL Gütezeichen
29.01.2021
GET Kompakt-Info 67: Fettabscheideranlagen nach VV TB statt Zulassung

Bauaufsichtliche Zulassungen für Fettabscheideranlagen konnten nur bis zum Januar 2016 beim DIBt beantragt werden. Nun sind auch die längsten noch gültigen bauaufsichtlichen Zulassungen ausgelaufen. Weiterlesen

Anlagen mit Biokraftstoffen benötigen "Anlagen zur Begrenzung von Kohlenwasserstoffen mit Anteilen an Biodiesel, Bioheizöl und Ethanol"
20.11.2020
GET Kompakt-Info 65: Warum manche Abscheider keine Abscheider sind: Änderungen im Zulassungsverfahren

Anlagen mit Biokraftstoffen benötigen statt Leichtflüssigkeits-Abscheidern "Anlagen zur Begrenzung von Kohlenwasserstoffen mit Anteilen an Biodiesel, Bioheizöl und Ethanol". Lesen Sie im Artikel, welche Vorschriften dafür gelten.Weiterlesen

Rückstausituation nach Starkregen: Überflutete Strasse und fortgespülter Gullydeckel
29.09.2020
GET Kompakt-Info 63: Wie gehen wir mit Starkregen um? GET Kompakt-Info-Serie Starkregen, Teil 1

Als Fachportal für Entwässerungstechnik nimmt die GET auch übergeordnete Themen rund um die Entwässerungstechnik auf. Im ersten Teil der GET-Themenreihe Starkregen berichtet GET über verschiedene Ansätze und Meinungen aus der Fachwelt zum Thema Starkregen.Weiterlesen

Abscheider für Leichtflüssigkeiten werden unter anderem an Tankstellen eingesetzt
17.08.2020
GET Kompakt-Info 62: Abscheider für Leichtflüssigkeiten - Der Sonderfall bei Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen (AwSV)

Werden Leichtflüssigkeitsabscheider genutzt, um Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen abzusichern, gelten besondere Anforderungen. Lesen Sie dazu im GET Kompakt-Info den Gastartikel von Dr. Ronald Möhlenbrock. Weiterlesen

FAQ - GET beantwortet Fragen zu Abscheidern
13.07.2020
GET Kompakt-Info 61: Schlag nach bei GET! GET beantwortet Fragen zu Abscheidern

Wer mit Abscheideranlagen zu tun hat, weiß: Abscheider ist nicht gleich Abscheider. Im vorliegenden Artikel beantwortet GET einige typische Fragen zu Abscheideranlagen.Weiterlesen

GET informiert über Fettabscheideranlagen
25.05.2020
GET Kompakt-Info 59: GET informiert über Betreiberpflichten bei Fettabscheideranlagen

Fette können in der Kanalisation zu enormen Verstopfungen und Korrosionen führen. Deshalb benötigen viele Gewerbe- und Industriebetriebe und gastronomische Einrichtungen wie Gaststätten, Hotels oder Kantinen eine Fettabscheideranlage. Im Folgenden listet die GET die wichtigsten Verpflichtungen für den Betreiber einer Fettabscheideranlage übersichtlich auf.Weiterlesen

GET feiert 15-jähriges Bestehen
28.04.2020
GET Kompakt-Info 58: GET - 15 Jahre Entwässerungstechnik und Gewässerschutz

2020 ist ein Jahr der Jubiläen: 500 Jahre Raffael, 250 Jahre Beethoven, 100 Jahre Federico Fellini. Und ........15 Jahre Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik! GET ist heute eine engagierte Gemeinschaft von Unternehmen und Experten der Entwässerungstechnik.Weiterlesen

GET-Fachtagung Abscheidetechnik auf der InfraTech gut besucht
31.03.2020
GET Kompakt-Info 57: „Full House“ bei der GET-Fachtagung auf der InfraTech: Qualität und Sicherheit von Abscheideranlagen

Voller Erfolg der GET-Fachtagung Abscheidetechnik auf der InfraTech. Die Themen waren hochaktuell und die Referenten präsentierten die Technik von Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen und die Erfahrungen mit der neuen AwSV äußerst spannend. Weiterlesen

Betreiberpflichten bei Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten
18.12.2019
GET Kompakt-Info 55: GET informiert: Betreiberpflichten bei Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten

Viele Gewerbe- und Industriebetriebe, Tankstellen und Waschstraßen benötigen aus Sicherheits- und Umweltgründen eine Leichtflüssigkeitsabscheideranlage. Die wichtigsten Verpflichtungen für den Betreiber einer Abscheideranlage sind im folgenden Artikel übersichtlich aufgeführt.Weiterlesen

Für Anlagen mit Biokraftstoffen benötigt man geeignete Abscheider.
29.10.2019
GET Kompakt-Info 53: „Anlagen zur Reduzierung von Kohlenwasserstoffen …“: Neuer Name für Abscheider für Anlagen mit Biokraftstoffen

Überall wo Kraftstoffe mit Biodiesel, Bioheizöl oder Ethanol zum Einsatz kommen, handelt es sich bei den Abscheideranlagen um „Anlagen zur Behandlung von mineralölhaltigen Abwässern mit Anteilen von Biodiesel, Bioheizöl und Ethanol“, ein Anwendungsbereich, der von der hEN nicht abgedeckt wird.Weiterlesen

Was Planer und Betreiber bei Leichtflüsssigkeitsabscheideranlagen unbedingt beachten sollten.
26.08.2019
GET Kompakt-Info 51: GET informiert: Besonderheiten der AwSV und TRwS bei der Planung von Abscheideranlagen an Tankstellen

Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen müssen das Abwasser reinigen und wassergefährdende Stoffe zurückhalten. Der Artikel gibt Hinweise, welche Vorgaben Planer und Betreiber unbedingt beachten sollten.Weiterlesen

50 Mal Wissen aus der Entwässerungstechnik
30.07.2019
GET Kompakt-Info 50: GET Kompakt-Info feiert Jubiläum: 50 Mal Wissen aus der Entwässerungstechnik

Dass die Kompakt-Infos der GET schon 50 Mal erscheinen konnten, liegt an den vielen Themen und an der gebündelten, fachübergreifenden Kompetenz der GET. Weiterlesen

Kriterien und Anforderungen an Abscheideranlagen in Sachen Rückstauschutz
29.04.2019
GET Kompakt-Info 47: Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten: Umweltschutz und Sicherheit bei Rückstau

Achtung vor Rückstau! Bei der Planung und Installation von Leichtflüssigkeits-Abscheideranlagen ist der Schutz und die Sicherheit bei Rückstau-Ereignissen im örtlichen Kanal zu beachten.Weiterlesen

Die GET-Webseite www.get-guete.de ist ein Fach- und Wissensportal der Entwässerungstechnik
29.03.2019
GET Kompakt-Info 46: Die GET-Webseite www.get-guete.de: Fach- und Wissensportal der Entwässerungstechnik

Die GET-Webseite www.get-guete.de ist ein echtes Fachportal und Wissenskompendium für Entwässerungstechnik. Sie informiert firmenneutral, aktuell und verständlich über technische und fachliche Themen der Entwässerungstechnik.Weiterlesen

Blick in den Heckausbau eines Dichtheitsprüffahrzeugs. Typische Ausstattung zur Generalinspektion von Abscheideranlagen.
28.01.2019
GET Kompakt-Info 44: Abscheideranlagen: Was ist eine Generalinspektion wert?

Die Generalinspektion wird oft vergessen. Sie ist lästig, kostet Zeit und Geld, aber sie ist ein MUSS. Was darf sie denn kosten? Und worauf muss ein Betreiber noch achten?Weiterlesen

Einbau einer Abscheideranlage durch ein Fachunternehmen
19.12.2018
GET Kompakt-Info 43: Stimmen aus der Praxis: Ein Fachplaner zum Thema Einbau von Abscheideranlagen

Interview mit einem Fachplaner zu dem Thema: Was ist beim Einbau von Abscheideranlagen zu beachten und warum sollten sie von Fachfirmen eingebaut werden.Weiterlesen

29.11.2018
GET Kompakt-Info 42: Entleerung von Fettabscheideranlagen: Kostensparen versus Vorschriften und Hygiene

Die regelmäßige Entleerung von Fettabscheideranlagen und der richtige Zeitpunkt dafür sind viel diskutierte Themen. Die Entleerung und Wartung ist mit Kosten verbunden, die so mancher Betreiber gerne reduzieren würde.Weiterlesen

Abscheideranlagen richtig planen
23.08.2018
GET Kompakt-Info 39: Abscheideranlagen projektieren: Mängel vermeiden durch richtige Planung

Viele Mängel bei Abscheideranlagen beruhen auf Fehlern, die bereits bei der Planung gemacht werden. Das ist die Erkenntnis einer statistischen Auswertung von Berichten von Generalinspekteuren. GET gibt Tipps, wie sich das vermeiden lässt.Weiterlesen

GET Kompakt-Flyer zum Thema Einbau von Abscheideranlagen
26.07.2018
GET Kompakt-Info 38: Sicherheit beim Einbau von Abscheideranlagen: So erkennen Sie zukünftig Qualität auf einen Blick

GET setzt auch beim Einbau von Abscheideranlagen auf Qualität und Sicherheit. Deshalb plant GET nun eine Qualifizierungsoffensive. Das Ziel ist die Vergabe eines Gütezeichens „Zertifizierte Baufirma fachgerechter Einbau von Abscheideranlagen“ für qualifizierte Einbaufirmen.Weiterlesen

15.06.2018
GET Kompakt-Info 37: Die GET-Mitgliedsfirmen auf der IFAT und der UNITI expo. Entwässerungstechnik ist wichtiger denn je

Die IFAT in München mit den Themen Wasser, Abwasser, Abfall und Rohstoffe ist für die GET-Mitgliedsfirmen die wichtigste Messe der Branche. Gleichzeitig fand dieses Jahr in Stuttgart auch die UNITI expo statt. Weiterlesen

RAL-GZ 968, Einbau von Abscheideranlagen
02.05.2018
GET Kompakt-Flyer: Einbau-Abscheideranlagen, RAL-GZ 968: Das RAL Gütezeichen für den Einbau von Abscheideranlagen

GET hat neue Kompakt-Flyer erstellt, in denen zusammengefasst das Wichtigste zu jeweils einem RAL Gütezeichen und einem Fachbereich dargestellt ist. Hier zum RAL-GZ 968 und dem Thema „Einbau von Abscheideranlagen“.Weiterlesen

GET Kompakt-Info 35, Berechnung der Niederschlagsfläche für Abscheideranlagen nach DIN 1999-100, grafische Darstellung
24.04.2018
GET Kompakt-Info 35: Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten: Bemessung und Flächenermittlung bei Schlagregen

Will man Abscheideranlagen für seitlich offene Tankstellen und Waschplätze richtig bemessen, muss man auch die Niederschlagsfläche berücksichtigen, also die Fläche, die von schräg einfallendem Regen betroffen sein kann.Weiterlesen

Fett-Abscheideranlage im Keller unter einer Küche.
27.02.2018
GET Kompakt-Info 33: Fettabscheideranlagen - Was wir aus dem Londoner Fettkloß lernen können

Ende 2017 verstopfte ein Riesenfettberg die Londoner Kanalisation auf mehrere Hundert Meter. Verhindern ließe sich das durch konsequenten Einsatz von Fettabscheidern. Dabei sind allerdings einige wichtige Dinge zu beachten.Weiterlesen

GET - Einbau eines Leichtflüssigkeitsabscheiders
15.12.2017
GET Kompakt-Info 31: Einbau von Leichtflüssigkeitsabscheidern: Wie erkennen Sie Fachkompetenz?

Wer eine Firma mit dem Einbau einer Leichtflüssigkeitsabscheideranlage beauftragt, erwartet, dass die Leistung fachgerecht erbracht wird. Doch woran erkennen Sie die Qualifikation?Weiterlesen

27.11.2017
GET Kompakt-Info 30: www.get-guete.de - Die neue Webseite der Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V.

Es ist so weit: GET ist mit ihrer neuen Internetseite online. Die neue Website ist moderner, frischer, übersichtlicher und spiegelt die aktuelle Struktur der GET wider.Weiterlesen

27.08.2017
GET Kompakt-Info 27: Neues zu Überhöhung und Gewässerschutz

Wie wir mit DIN 1999-100 uns und die Umwelt schützen. Die neue DIN 1999-100 vom Dezember 2016 bringt neue Vorschriften für Leichtflüssigkeitsabscheider. Damit keine Leichtflüssigkeit austritt, ist bei Abscheidern eine Überhöhung vorgeschrieben.Weiterlesen

25.06.2017
GET Kompakt-Info 25: Abscheideranlagen zwischen Waschplatz und Tankstelle: Was ist nach der neuen AwSV zu beachten?

Am 1.8.2017 tritt die AwSV – die Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen - bundesweit in Kraft. Sie löst 16 landesspezifische Vorschriften ab. Die AwSV gilt auch für viele Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen, die in Tankstellen oder Industriebetrieben eingesetzt sind.Weiterlesen

24.05.2017
GET Kompakt-Info 24: Endlich neu: Die Anwendungsnormen für Abscheideranlagen. Mehr Sicherheit für Entscheider und Anwender

Die beiden Anwendungsnormen DIN 1999-100 und DIN 4040-100 sind nach langen Verhandlungen im vergangenen Dezember endlich neu erschienen. Sie betreffen Einbau, Betrieb und Generalinspektion für Abscheideranlagen: Die DIN 1999-100 für Leichtflüssigkeiten, die DIN 4040-100 für Fette.Weiterlesen

30.04.2017
GET Kompakt-Info 23: GET, RAL und RAL Gütezeichen: Was haben RAL Farben mit RAL Gütezeichen zu tun?

RAL ist einer der weltweit ältesten Kennzeichnungsprofis. Wer auf Qualität achtet, kennt RAL Gütezeichen. Vergeben werden RAL Gütezeichen von RAL Gütegemeinschaften wie z. B. GET.Weiterlesen

29.03.2017
GET Kompakt-Info 22: Alles gut geregelt: GET, Normen und RAL Gütezeichen

Wer Normen und Regelwerke gezielt anwendet, spart Kosten und schafft Sicherheit. Das neue Kompakt-Info 22 der GET informiert über Normen, Regelwerke und RAL -Gütezeichen zu Abscheideranlagen.Weiterlesen

31.12.2016
GET Kompakt-Info 20: Qualität und Sicherheit gestern und morgen: Auf GET und die RAL Gütezeichen ist Verlass

"Das einzig Beständige ist der Wandel", sagte schon Heraklit. Ein Jahr vergeht, ein neues kommt. Eines bleibt jedoch: Auf GET und die RAL Gütezeichen ist auch in 2017 Verlass!Weiterlesen

29.11.2016
GET Kompakt-Info 19: GET empfiehlt: So bauen Sie Abscheideranlagen richtig ein!

GET informiert über häufige Mängel beim Einbau von Abscheideranlagen und gibt Tipps wie man diese vermeidet. Hochwertige Anlagen sollten auch fachlich qualifiziert eingebaut werden.Weiterlesen

18.10.2016
GET Kompakt-Info 18: Heiß gestrickt und kalt erwischt! Umsetzung des EuGH-Urteils führt zu Lücken in der Produktqualität

Seit dem EuGH-Urteil (Rs. C-100/13), fallen viele bisher geltende Bauwerksanforderungen weg. Inzwischen liegen Entwürfe für eine Musterbauordnung (MBO)  und für eine Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen (VVTB) vor. Es bleibt weiter spannend.Weiterlesen

GET-Kompakt-Info 15
01.07.2016
GET Kompakt-Info 15: Explosionsschutz bei Fett-Abscheideranlagen

Woran denken Sie, wenn es knallt und stinkt? An ein ein Chemielabor? Eine
Gas-Explosion? Explosionen können sich dort ereignen, wo unterschiedliche Stoffe zusammenkommen, miteinander reagieren und dabei Gase und Wärme freisetzen. Wie z. B. in Abscheideranlagen.Weiterlesen

GET-Kompakt-Info 12
01.03.2016
GET Kompakt-Info 12: EuGH-Urteil: Quo vadis - Abscheiderzulassung?

Schon vor zehn Jahren hat die GET in ihrer GET-Info 1 auf die Folgen von CE-Zeichen und Euronormen hingewiesen. Jetzt ist es passiert: In der Klage der EU-Kommission gegen Deutschland hat der Europäische Gerichtshof (EuGH) geurteilt (Rs. C-100/13): Neben einer CE-Kennzeichnung sind keine nationalen Regeln zulässig.Weiterlesen

Urteil des EuGH zur Klage der EU-Kommission gegen Deutschland
01.07.2015
GET Kompakt-Info 6: Zulassungen für Abscheideranlagen unzulässig?

Der Europäische Gerichtshof (EuGH) hat in der Klage der EU-Kommission gegen Deutschland sein Urteil gefällt: Deutschland verstoße gegen europäisches Recht, wenn an Bauprodukte, die einer harmonisierten Norm unterliegen, weitergehende Anforderungen gestellt werden.
Kompakt-Info und drei zusätzliche Informationen:
GET-Statement zum EuGH-Urteil, Auswirkungen des EuGH-Urteils bei Wegfall der abZ, Weiterlesen

RAL Gütezeichen Abscheideranlagen
30.04.2014
GET Kompakt-Flyer: Abscheideranlagen, RAL-GZ 693: Das neue Gütezeichen für mehr Qualität und Sicherheit bei Abscheideranlagen

GET hat neue Kompaktinfos erstellt, in denen zusammengefasst das wichtigste zu jeweils einem RAL Gütezeichen und einem Fachbereich dargestellt ist. Hier zum RAL-GZ 693 und dem Thema „Das Gütezeichen für mehr Qualität und Sicherheit bei Abscheideranlagen“.
Weiterlesen

Normen

DIN Normenübersicht Entwässerungstechnik (DIN Deutsches Institut für Normung e. V.)

NORM TITEL STAND
DIN 1045-2 Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton - Teil 2: Beton – Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformität - Anwendungsregeln zu DIN EN 206-1 2008-08
DIN 1045-3 Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton - Teil 3: Bauausführung - Anwendungsregeln zu DIN EN 13670 2012-03
DIN 1045-4 Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton - Teil 4: Ergänzende Regeln für die Herstellung und die Konformität von Fertigteilen 2012-02
DIN 1986-3 Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke – Teil 3: Regeln für Betrieb und Wartung 2004-11
DIN 1986-4 Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke - Teil 4: Verwendungsbereiche von Abwasserrohren und -formstücken verschiedener Werkstoffe 2011-12
DIN 1986-30 Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke – Teil 30: Instandhaltung (Inspektion und Wartung) 2012-02
DIN 1986-100 Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke - Teil 100: Bestimmungen in Verbindung mit DIN EN 752 und DIN EN 12056, Änderung A2 2016-12
DIN 1988-100 Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen - Teil 100: Schutz des Trinkwassers, Erhaltung der Trinkwassergüte; Technische Regel des DVGW 2011-08
DIN 1999-100 Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten - Teil 100: Anwendungsbestimmungen für Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten nach DIN EN 858-1 und DIN EN 858-2 2016-12
DIN 1999-101 Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten - Teil 101: Zusätzliche Anforderungen an Abscheideranlagen nach DIN EN 858-1, DIN EN 858-2 und DIN 1999-100 für Leichtflüssigkeiten mit Anteilen von Biodiesel bzw. Fettsäure-Methylester (FAME) 2009-05
DIN V 4034-1 Schächte aus Beton-, Stahlfaserbeton- und Stahlbetonfertigteilen für Abwasserleitungen und -kanäle - Typ 1 und Typ 2 - Teil 1: Anforderungen, Prüfung und Bewertung der Konformität (Vornorm) 2013-05
DIN 4040-100 Abscheideranlagen für Fette - Teil 100: Anwendungsbestimmungen für Abscheideranlagen für Fette nach DIN EN 1825-1 und DIN EN 1825-2 2016-12
DIN 4045 Abwassertechnik - Grundbegriffe 2016-11
DIN 4060 Rohrverbindungen von Abwasserkanälen und -leitungen mit Elastomerdichtungen - Anforderungen und Prüfungen an Rohrverbindungen, die Elastomerdichtungen enthalten 2016-07
DIN 19901 Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten und Fette – Nachweis der Tragfähigkeit und Gebrauchstauglichkeit 2012-12

DIN EN

NORM TITEL STAND
DIN EN 124:2015 Aufsätze und Abdeckungen für Verkehrsflächen, Teile 1-6 2015-09
DIN EN 206-1 Beton - Teil 1: Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformität 2017-01
DIN EN 476 Allgemeine Anforderungen an Bauteile für Abwasserkanäle und -leitungen 2011-04
DIN EN 858-1 Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten (z. B. Öl und Benzin) - Teil 1: Bau-, Funktions- und Prüfgrundsätze, Kennzeichnung und Güteüberwachung 2005-02
DIN EN 858-2 Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten (z. B. Öl und Benzin) - Teil 2: Wahl der Nenngröße, Einbau, Betrieb und Wartung 2003-10
DIN EN 877 Rohre und Formstücke aus Gusseisen, deren Verbindungen und Zubehör zur Entwässerung von Gebäuden - Anforderungen, Prüfverfahren und Qualitätssicherung 2010-01
DIN EN 1519-1 Kunststoff-Rohrleitungssysteme zum Ableiten von Abwasser (niedriger und hoher Temperatur) innerhalb der Gebäudestruktur – Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Rohre, Formstücke und das Rohrleitungssystem 2000-01
DIN EN 1610 Einbau und Prüfung von Abwasserleitungen und -kanälen 2015-12
DIN EN 1717 Schutz des Trinkwassers vor Verunreinigungen in Trinkwasser-Installationen und allgemeine Anforderungen an Sicherungseinrichtungen zur Verhütung von Trinkwasserverunreinigungen durch Rückfließen 2011-08
DIN EN 1825-1 Abscheideranlagen für Fette - Teil 1: Bau-, Funktions- und Prüfgrundsätze, Kennzeichnung und Güteüberwachung 2004-12
DIN EN 1825-2 Abscheideranlagen für Fette - Teil 2: Wahl der Nenngröße, Einbau, Betrieb und Wartung 2002-05
DIN EN 1917 Einsteig- und Kontrollschächte aus Beton, Stahlfaserbeton und Stahlbeton 2003-04 + Berichtigungen
DIN EN 12050-2 Abwasserhebeanlagen für die Gebäude- und Grundstücksentwässerung – Bau- und Prüfgrundsätze - Teil 2: Abwasserhebeanlagen für fäkalienfreies Abwasser 2015-05
DIN EN 12050-4 Abwasserhebeanlagen für die Gebäude- und Grundstücksentwässerung – Bau- und Prüfgrundsätze – Teil 4: Rückflussverhinderer für fäkalienfreies und fäkalienhaltiges Abwasser 2015-05
DIN EN 12056-1 Schwerkraftentwässerungsanlagen innerhalb von Gebäuden – Teil 1: Allgemeine und Ausführungsanforderungen 2001-01
DIN EN 12056-2 Schwerkraftentwässerungsanlagen innerhalb von Gebäuden – Teil 2: Schmutzwasseranlagen, Planung und Berechnung 2001-01
DIN EN 12056-4 Schwerkraftentwässerungsanlagen innerhalb von Gebäuden – Teil 4: Abwasserhebeanlagen, Planung und Bemessung 2001-01
DIN EN 12056-5 Schwerkraftentwässerungsanlagen innerhalb von Gebäuden – Teil 5: Installation und Prüfung, Anleitung für Betrieb, Wartung und Gebrauch 2001-01
DIN EN 12666-1 Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte Abwasserkanäle und -leitungen - Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Rohre, Formstücke und das Rohrleitungssystem 2011-11

DWA Arbeits- und Merkblätter (Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V.)

NORM TITEL STAND
DWA-M 115-2 Indirekteinleitung nicht häuslichen Abwassers, Teil 2: Anforderungen 2013-02
DWA-M 167-1 Abscheider- und Rückstausicherungsanlagen in der Grundstücksentwässerung: Einbau, Betrieb, Wartung und Kontrolle, Teil 1: Rechtliche und technische Bestimmungen 2007-12
DWA-M 167-2 Abscheider- und Rückstausicherungsanlagen in der Grundstücksentwässerung: Einbau, Betrieb, Wartung und Kontrolle, Teil 2: Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten 2007-12
DWA-M 167-3 Abscheider- und Rückstausicherungsanlagen in der Grundstücksentwässerung: Einbau, Betrieb, Wartung und Kontrolle, Teil 3: Abscheideranlagen für Fette und Abscheideranlagen für Stärke 2007-12
DWA-M 167-5 Abscheider- und Rückstausicherungsanlagen in der Grundstücksentwässerung: Einbau, Betrieb, Wartung und Kontrolle, Teil 5: Rückstausicherung und Leichtflüssigkeitssperren 2007-12
DWA-M 190 Anforderungen an die Qualifikation von Unternehmen für Herstellung, baulichen Unterhalt, Sanierung und Prüfung von Grundstücksentwässerungsanlagen 2014-04
DWA-M 217 Explosionsschutz für abwassertechnische Anlagen 2014-07
DWA-M 771 Abwasser aus der Wäsche, Pflege und Instandhaltung von Straßen-, Schienen- und Luftfahrzeugen 2011-07
DWA-A 779 Technische Regel wassergefährdender Stoffe (TRwS), Allgemeine Technische Regelungen 2006-04
DWA-A 782 Technische Regel wassergefährdender Stoffe (TRwS), Betankung von Schienenfahrzeugen 2006-05
DWA-A 783 Technische Regel wassergefährdender Stoffe (TRwS), Betankungsstellen für Wasserfahrzeuge 2005-12
DWA-A 784 Technische Regel wassergefährdender Stoffe TRwS Betankung von Luftfahrzeugen 2006-04
DWA-A 785 Technische Regel wassergefährdender Stoffe (TRwS) - Bestimmung des Rückhaltevermögens bis zum Wirksamwerden geeigneter Sicherheitsvorkehrungen - R1 - 2009-07
DWA-A 786 Technische Regel wassergefährdender Stoffe (TRwS), Ausführung von Dichtflächen 2005-10
DWA-A 787 Technische Regel wassergefährdender Stoffe (TRwS) - Abwasseranlagen als Auffangvorrichtungen 2009-07

Sonstige Regeln, Gesetze, Verordnungen und Richtlinien

NORM TITEL STAND
KOSTRA-DWD 2010 Koordinierte Starkniederschlags-Regionalisierungs-Auswertungen 2016-09
RiStWag Richtlinien für bautechnische Maßnahmen an Straßen in Wasserschutzgebieten 2016
ATEX RL 2014/34/EU Richtlinie 2014/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen 2014-02
WHG Gesetz zur Ordnung des Wasserhaushalts (Wasserhaushaltsgesetz - WHG) 2009-07, zuletzt geändert 2013-01 2009-07, zuletzt geändert 2013-01
VAwS Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen und über Fachbetriebe Länderspezifisch
AwSV Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen; Drucksache 144/16, Beschlussfassung vom 31.03.2017 2017-03, tritt vs 2017 in Kraft
AbwV Verordnung über Anforderungen an das Einleiten von Abwasser in Gewässer (Abwasserverordnung) 1997-03 + Änderungen 2004, 2016
MVV TB Muster-Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen 2016-07 Entwurf
EU-BauPVO Verordnung zur Festlegung harmonisierter Bedingungen für die Vermarktung von Bauprodukten … (Bauproduktenverordnung) 2011-03
ProdSG Gesetz über die Bereitstellung von Produkten auf dem Markt (Produktsicherheitsgesetz) 2011-11 + Änderungen
BetrSichV Verordnung über Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Verwendung von Arbeitsmitteln (Betriebssicherheitsverordnung) 2015-02 + Änderungen
GefStoffV Verordnung zum Schutz vor Gefahrstoffen (Gefahrstoffverordnung) 2010-11 + Änderungen

RAL Gütesicherungen (RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e. V.)

NORM TITEL STAND
RAL-GZ 693 Gütesicherung Abscheideranlagen 2011-01

Fachinformationen